Offer available on purchase of gift cards at participating El Pollo Loco restaurants only. Offer not valid with purchase of El Pollo Loco gift cards online or other gift card retailers. Gift cards must be purchased or reloaded in a single transaction and cannot be combined with any other offer. Gift voucher offered for gift card purchase made through December 31st, 2017. While supplies last. Redemption of vouchers valid with online or in-restaurant purchases at participating restaurants, January 1 through January 31, 2018. Limit one gift voucher discount per coupon, one discount per transaction or per vehicle, per visit. Internet distribution, duplication or resale strictly prohibited. Tax extra. No cash value.